Stufen

Treppe ins Untergeschoß zu den WC`s
Anzahl: 16
Höhe: 18 cm
Handlauf: beidseitig
---------------------------------------------------------------------
Stairs to the basement to the toilets
number: 16
height: 18 cm
handrail: both sides
---------------------------------------------------------------------
Trappe til kælder til toiletter
antal: 16
højde: 18 cm
gelænder: begge sider

Behindertengerechtes WC

Türbreite: 95 cm
Anfahrbar: links
Handlauf: beidseitig

Bemerkung:
Das WC befindet sich im Untergeschoß. Es führt eine Treppe und ein Aufzug dorthin.
Hier befindet sich auch ein Wickeltisch mit einer Höhe vom 90 cm.
---------------------------------------------------------------------
door width: 95 cm
reachable: left
hand rail: both sides

Remark:
The toilet is in the basement. There is a staircase and an elevator to get there.
There is also a changing table with a height of 90 cm.
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 95 cm
tilgængelig: venstre
gelænder: begge sider

Bemærkning:
Toilettet er i kælderen. En trappe og en elevator fører dertil.
Der er også et puslebord med en højde på 90 cm.

Herren WC

Anzahl: 2
Türbreite: 60,5 cm
Standort / Etage: Untergeschoß
---------------------------------------------------------------------
number: 2
door width: 60,5 cm
location / floor: basement
---------------------------------------------------------------------
antal: 2
dørbredde: 60,5 cm
beliggenhed / stuen: kælder

Damen WC

Anzahl: 3
Türbreite: 60,5 cm
Standort / Etage: Untergeschoß
---------------------------------------------------------------------
number: 3
door width: 60,5 cm
location / floor: basement
---------------------------------------------------------------------
antal: 3
dørbredde: 60,5 cm
beliggenhed / stuen: kælder

Tische (Innenbereich)

Für die Gäste stehen an 10 Tischen, mit einer Höhe von 71 Zentimetern, 33 Sitzplätze zur Verfügung.

Bemerkung:
Es sind 2 Kinderstühle vorhanden.
---------------------------------------------------------------------
There are 33 seats available for guests at 10 tables with a height of 71 centimeters.

Remark:
There are 2 high chairs available.
---------------------------------------------------------------------
Der er 33 pladser til rådighed for gæster ved 10 borde med en højde på 71 centimeter.

Bemærkning:
Der er 2 høje stole til rådighed.

Tische (Außenbereich)

Für die Gäste stehen an 13 Tischen, mit einer Höhe von 70 Zentimetern, 52 Sitzplätze zur Verfügung.
Für die Gäste stehen an 8 Tischen, mit einer Höhe von 110 Zentimetern, 40 Sitzplätze zur Verfügung.

Für die Gäste stehen an 2 Tischen, mit einer Höhe von 76 Zentimetern, 8 Sitzplätze zur Verfügung ( 2 große Strandkörbe).
Für die Gäste stehen 3 kleine Strandkörbe, mit einer Sitzhöhe von 62 Zentimetern, 6 Sitzplätze zur Verfügung.(ohne Tische).

Der Tresen für die Bestellung im Außenbereich hat eine Höhe von 92 cm.
Bodenbeschaffenheit: Pflastersteine
---------------------------------------------------------------------
There are 52 seats available for the guests at 13 tables with a height of 70 centimetres.
There are 40 seats available for the guests at 8 tables with a height of 110 centimetres.

There are 8 seats available for the guests at 2 tables with a height of 76 centimeters (2 large beach chairs).
For the guests there are 3 small beach chairs with a seat height of 62 centimeters, 6 seats available (without tables).

The counter for ordering outside has a height of 92 cm.
Ground quality: cobblestones
---------------------------------------------------------------------
Der er 52 pladser til rådighed for gæsterne ved 13 borde med en højde på 70 centimeter.
Der er 40 pladser til rådighed for gæsterne ved 8 borde med en højde på 110 centimeter.

Der er 8 pladser til rådighed for gæsterne ved 2 borde med en højde på 76 centimeter (2 store strandstole).
Til gæsterne er der 3 små strandstole med en sædehøjde på 62 centimeter, 6 pladser til rådighed (uden borde).

Skranken til bestilling udenfor har en højde på 92 cm.
Jordkvalitet: brosten