Aufzug

Türbreite: 90 cm
Aufzugtiefe: 150 cm

Bemerkung:
Die Benutzung des Aufzugs ist nur für das behindertengerechte WC gestattet.
---------------------------------------------------------------------
Door width: 90 cm
Lift depth: 150 cm

Note:
Use of the elevator is only permitted for the disabled toilet.
---------------------------------------------------------------------
Dørbredde: 90 cm
Elevedybde: 150 cm

Bemærk:
Brug af elevatoren er kun tilladt for handicappet toilet.

Wickelraum

(1.Tür)
Einflügeltür
Breite: 79 cm

(2.Tür)
Türbreite: 83 cm
Standort/Etage: UG
Anzahl Stufen: 20
Höhe: 18 cm
Handlauf: beidseitig

Bemerkung:
Der Zugang ist nur mit einem Schlüssel möglich, den Sie im Cafè erhalten.
---------------------------------------------------------------------
Single door
Width: 79 cm

(2nd door)
Door width: 83 cm
Location/floor: basement
Number of levels: 20
Height: 18 cm
Handrail: on both sides

Note:
Access is only possible with a key that you receive in the café.
---------------------------------------------------------------------
Enkelt dør
Bredde: 79 cm

(2. dør)
Dørbredde: 83 cm
Placering/etage: kælder
Antal niveauer: 20
Højde: 18 cm
Gelænder: begge sider

Bemærk:
Adgang er kun mulig med en nøgle, som du får i caféen.

Tische (Innenbereich)

Für die Gäste stehen an 13 Tischen, mit einer Höhe von 66 Zentimetern, 64 Sitzplätze zur Verfügung.
---------------------------------------------------------------------
There are 64 seats available for guests at 13 tables with a height of 66 centimeters.
---------------------------------------------------------------------
Der er 64 pladser til rådighed for gæster ved 13 borde med en højde på 66 centimeter.

Tische (Außenbereich)

Für die Gäste stehen an 8 Tischen, mit einer Höhe von 68 Zentimetern, 50 Sitzplätze zur Verfügung.
Bodenbeschaffenheit: Pflastersteine
---------------------------------------------------------------------
There are 50 seats available for guests at 8 tables with a height of 68 centimeters.
Soil quality: Cobblestones
---------------------------------------------------------------------
Der er 50 pladser til rådighed for gæster ved 8 borde med en højde på 68 centimeter.
Jordkvalitet: brosten