Beschreibung der Einrichtung

Ausstattung des SB Bereichs:
SB-Terminal:
- Überweisungen
- Dauerauftrag abfragen und verwalten
- Salden- und Umsatzabfrage
- Kontoauszüge drucken

Geldautomaten:
- Ein- und Auszahlungen
- Kontostand abfragen
- Geld wechseln (nur über den Einzahlungsautomaten möglich)
- Kartenfunktionen (PIN ändern, Kontaktlosfunktion an- und ausschalten)
- Handy aufladen

Der SB Bereich ist 24 Stunden zugänglich.
Die Annahme und Abgabe von Bargeld ist ausschließlich während Service- und Kassenzeiten möglich!
---------------------------------------------------------------------
Equipment of the self-service area:
Self-service terminal:
- transfers
- query and manage standing orders
- balance and turnover query
- print account statements

ATMs:
- deposits and Withdrawals
- query account balance
- change money (only possible via the deposit machine)
- card functions (change PIN, switch contactless function on and off)
- charge cell phone

The self-service area is accessible 24 hours a day.
The acceptance and delivery of cash is only possible during service and cash desk hours!
---------------------------------------------------------------------
Udstyr til selvbetjeningsområdet:
Selvbetjeningsterminal:
- overførsler
- forespørge og administrere stående ordrer
- saldo- og omsætningsforespørgsel
- udskriv kontoudtog

Hæveautomater:
- ind- og udbetalinger
- spørg kontosaldo
- skift penge (kun muligt via indbetalingsautomaten)
- kortfunktioner (skift PIN-kode, slå kontaktløs funktion til og fra)
- oplade mobiltelefon

Selvbetjeningsområdet er tilgængeligt 24 timer i døgnet.
Modtagelse og levering af kontanter er kun mulig i service- og kassetiden!

Informationen zur Zugänglichkeit

Eingang

Anzahl: 2
Automatiktür
Breite: 145 cm
---------------------------------------------------------------------
Number: 2
Automatic door
Width: 145 cm
---------------------------------------------------------------------
Antal: 2
Automatiske dør
Bredde: 145 cm

Geldautomat (Ein-/Auszahlung)

Anzahl: 2

Display Oberkante
Höhe: 150 cm

Karteneinschub
Höhe: 126 cm

Tastatur
Höhe: 104 cm

Geld Ein-/Auszahlung
Höhe: 115 cm

Quittungsausgabe
Höhe: 136 cm
---------------------------------------------------------------------
Number: 2

Display upper edge
Height: 150 cm

Card slot
Height: 126 cm

Keyboard
Height: 104 cm

Money deposit/withdrawal
Height: 115 cm

Receipt issue
Height: 136 cm
---------------------------------------------------------------------
Antal: 2

Display øverste kant
Højde: 150 cm

Kortspor
Højde: 126 cm

Tastatur
Højde: 104 cm

Pengeindbetaling / udbetaling
Højde: 115 cm

Kvitteringsproblem
Højde: 136 cm

Serviceterminal

Display Oberkante
Höhe: 140 cm

Karteneinschub
Höhe: 80 cm

Tastatur
Höhe: 104 cm

Kontoauszugsgabe & Überweisungsquittungsausgabe
Höhe: 110 cm
---------------------------------------------------------------------
Display upper edge
Height: 140 cm

Card slot
Height: 80 cm

Keyboard
Height: 104 cm

Account statement & transfer receipt issue
Height: 110 cm
---------------------------------------------------------------------
Display øverste kant
Højde: 140 cm

Kortspor
Højde: 80 cm

Tastatur
Højde: 104 cm

Kontoudtog & overførsel kvitteringsproblem
Højde: 110 cm

Behindertengerechtes WC

Türbreite: 98,5 cm
Anfahrbar: beidseitig
Handlauf: beidseitig
---------------------------------------------------------------------
Door width: 98,5 cm
Reachable: both sides
Hand rail: both sides
---------------------------------------------------------------------
Dørbredde: 98,5 cm
Tilgængelig: begge sider
Gelænder: begge sider

Parkplatz

Anzahl gesamt: 7
Behindertengerechter Parkplatz: 1
Frauenparkplatz: 0
Eltern/Kind-Parkplatz: 0
Ladestation für E-Auto Anzahl: 0

Bemerkung:
Es befinden zusätzlich öffentliche Parkplätze vor der Bank.
---------------------------------------------------------------------
Total number: 7
Handicapped accessible parking: 1
Woman parking: 0
Parents/child parking space: 0
Charging station for electric cars Number: 0

Note:
There are also public parking spaces in front of the bank.
---------------------------------------------------------------------
Samlet antal: 7
Handicapparkering: 1
Kvinder parkering: 0
Forældre/børn parkeringsplads: 0
Opladningsstation til elbiler Antal: 0

Bemærk:
Der er også offentlige parkeringspladser foran banken.