Kreis Schleswig-Flensburg Mobil
Ein Projekt der bequa Flensburg Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Flensburg mbH
Schiffbrücke 43-45
24939 Flensburg
Telefon: +49 461 - 1 503-0
Telefax: +49 461 - 1 503-100
Rathausplatz 1
24937 Flensburg
Telefon: 0461 - 8 50
Telefax: 0461 - 85 29 71
E-Mailadresse: stadtverwaltung(mp)flensburg.de
Internet: https://www.flensburg.de
Das Rathaus Flensburg ist Sitz der Ratsversammlung, sowie des Oberbürgermeisters und beherbergt zudem große Teile der Stadtverwaltung.
Die einzelnen Fachabteilungen,sowie Außenstellen des Rathaus Flensburg, finden Sie weiter unten stehend in den Verlinkungen aufgeführt.
---------------------------------------------------------------------
The town hall of Flensburg is the seat of the council assembly as well as the mayor and also houses large parts of the city administration.
The individual specialist departments and branch offices of the Flensburg City Hall can be found in the links below.
---------------------------------------------------------------------
Rådhuset i Flensborg er sæde for rådsforsamlingen såvel som borgmesteren og huser også store dele af byforvaltningen.
De enkelte specialafdelinger og afdelingskontorer på Flensborg Rådhus findes i nedenstående links.
Folgende Einrichtungen befinden sich in dieser Einrichtung: Fachbereich Veterinär-/Lebensmittelüberwachung , Fachbereich Jugend, Fachbereich Soziales und Gesundheit , Fachbereich Eingliederungshilfe, Bürgerbüro Flensburg, Fundbüro Flensburg, Gleichstellungsbüro Flensburg, Stadtarchiv Flensburg, Bürgerschaftliches Engagement , JA Serviceteam Kantine im Flensburger Rathaus & Partyservice
(Haupteingang)
Drehtür
Breite: 130 cm
(Haupteingang)
Einflügeltür
Breite: 115 cm
(Nebeneingang Rückseite)
Zweiflügeltür
Breite: 200 cm
Bemerkung:
nur eine Seite zu öffnen
---------------------------------------------------------------------
(main entrance)
revolving door
width: 130cm
(main entrance)
single door
width: 115cm
(side entrance on the back)
double door
width: 200cm
comment:
open only one side
---------------------------------------------------------------------
(hovedindgang)
svingdør
bredde: 130 cm
(hovedindgang)
enkelt dør
bredde: 115 cm
(sideindgang på bagsiden)
dobbelt dør
bredde: 200 cm
kommentar:
åbne kun den ene side
(Treppe zum Bürgerbüro)
Anzahl: 17
Höhe: 17 cm
Handlauf: beidseitig
(Treppe pro Etage)
Anzahl: 18
Höhe: 17 cm
Handlauf: beidseitig
---------------------------------------------------------------------
(stairs to the Citizens' Office)
number: 17
height: 17cm
handrail: both sides
(stairs per floor)
number: 18
height: 17cm
handrail: both sides
---------------------------------------------------------------------
(trappe til borgerkontoret)
antal: 17
højde: 17 cm
gelænder: begge sider
(trappe pr. etage)
Antal: 18
Højde: 17 cm
gelænder: begge sider
(Aufzug am Haupteingang)
Türbreite: 90 cm
Aufzugtiefe: 200 cm
(Aufzug am Nebeneingang)
Türbreite: 80 cm
Aufzugtiefe: 170 cm
---------------------------------------------------------------------
(elevator at the main entrance)
door width: 90 cm
elevator depth: 200 cm
(elevator at the side entrance)
door width: 80 cm
elevator depth: 170 cm
---------------------------------------------------------------------
(elevator ved hovedindgangen)
dørbredde: 90 cm
elevator dybde: 200 cm
(elevator ved sideindgangen)
dørbredde: 80 cm
elevatordybde: 170 cm
Türbreite: 105 cm
Anfahrbar: beidseitig
Handlauf: beidseitig
Standort / Etage: Hauptgeschoß
---------------------------------------------------------------------
door width: 105 cm
reachable: both sides
handrail: both sides
Location / Floor: main floor
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 110 cm
tilgængelig: begge sider
gelænder: begge sider
Beliggenhed / Stuen: stueetagen
Türbreite: 80 cm
Standort: Hauptgeschoß
---------------------------------------------------------------------
door width: 80 cm
location: main floor
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 80 cm
Beliggenhed: stueetagen
Türbreite: 80 cm
Standort: Hauptgeschoß
---------------------------------------------------------------------
door width: 80 cm
location: main floor
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 80 cm
beliggenhed: stueetagen
Türbreite: 94/68 cm
Wickeltisch Höhe: 93 cm
Standort / Etage: 2. Etage / Nordflügel / Zimmer 236
---------------------------------------------------------------------
door width: 94/68 cm
changing table height: 93 cm
location / floor: 2nd floor / north wing / room 236
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 94/68 cm
skift af bordhøjde: 93 cm
beliggenhed / stuen: 2. sal / nordfløj / værelse 236
Anzahl gesamt: 20
Behindertengerechter Parkplatz: 3
Frauenparkplatz: 0
Eltern/Kind-Parkplatz: 0
Ladestation für E-Auto Anzahl: 0
Bemerkung:
hinter dem Rathaus befindet sich eine Tiefgarage und ein weiterer Parkplatz.
---------------------------------------------------------------------
(main entrance)
total number: 20
handicapped accessible parking: 3
woman parking: 0
parents / child parking: 0
charging station for electric cars number: 0
note:
there is an underground car park and another car park behind the town hall.
---------------------------------------------------------------------
(hovedindgang)
samlet antal: 20
handicapparkering: 3
kvinder parkering: 0
forældre/børn parkeringsplads: 0
opladningsstation til elbiler antal: 0
bemærk:
der er en underjordisk parkeringsplads og en anden parkeringsplads bag rådhuset.