Beschreibung der Einrichtung

Das Strandcafe befindet sich in direkter Strandnähe. Es gibt eine Auswahl an regionalen und biologischen Produkten. Weiterhin können Sie im Café, auf der Terrasse oder im Strandkorb die hausgemachten Torten, Waffeln und Suppen, Flammkuchen, Fischbrötchen und andere Kleinigkeiten genießen. Dazu gibt es hervorragende Weine sowie Flensburger Bier. Es werden Speisen in bio, vegan und vegetarisch angeboten.
Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage.
---------------------------------------------------------------------
The beach cafe is located near the beach. There is a selection of regional and organic products. You can also enjoy the homemade cakes, waffles and soups, tarte flambée, fish rolls and other little things in the café, on the terrace or in the beach chair. There are also excellent wines and Flensburg beer. Organic, vegan and vegetarian dishes are available.
You can find more information on the homepage.
---------------------------------------------------------------------
Strandcaféen ligger tæt på stranden. Der er et udvalg af regionale og økologiske produkter. Du kan også nyde de hjemmebagte kager, vafler og supper, tarte flambée, fiskeruller og andre småting i caféen, på terrassen eller i strandstolen. Der er også fremragende vine og Flensborg øl. Økologiske, veganske og vegetariske retter er tilgængelige.
Du kan finde mere information på hjemmesiden.

Informationen zur Zugänglichkeit

Eingang

(Eingang)
Einflügeltür
Breite: 100 cm

(Außenbereich)
Zweiflügeltür
Breite: 180 cm
---------------------------------------------------------------------
(Entry)
single door
width: 100 cm

(outside)
double door
width: 180 cm
---------------------------------------------------------------------
(Indgang)
enkelt dør
bredde: 100 cm

(uden for)
dobbelt dør
bredde: 180 cm

Stufen

Es ist eine kleine Schwelle von ca 2 cm vorhanden.
---------------------------------------------------------------------
There is a small threshold of about 2 cm.
---------------------------------------------------------------------
Der er en lille tærskel på omkring 2 cm.

Behindertengerechtes WC

Türbreite: 92 cm
Anfahrbar: beidseitig
Handlauf: beidseitig

Bemerkung:
es ist ein Wickeltisch in Höhe von 90 cm vorhanden.
---------------------------------------------------------------------
door width: 92 cm
reachable: both sides
hand rail: both sides

Remark:
there is a changing table with a height of 90 cm.
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 92 cm
tilgængelig: begge sider
gelænder: begge sider

Bemærkning:
der er et puslebord med en højde på 90 cm.

Herren WC

Türbreite: 80 cm
---------------------------------------------------------------------
door width: 80 cm
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 80 cm

Damen WC

Türbreite: 80 cm
---------------------------------------------------------------------
door width: 80 cm
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 80 cm

Parkplatz

Anzahl gesamt: 25
Behindertengerechter Parkplatz: 5
Frauenparkplatz: 0
Eltern/Kind-Parkplatz: 0
Ladestation für E-Auto Anzahl: 2
---------------------------------------------------------------------
total number: 25
handicapped accessible parking: 5
woman parking: 0
parents / child parking space: 0
charging station for electric cars number: 2
---------------------------------------------------------------------
samlet antal: 25
Handicapparkering: 5
kvinder parkering: 0
forældre / børn parkeringsplads: 0
opladningsstation til elbiler antal: 2

Tische (Innenbereich)

Für die Gäste stehen an 24 Tischen, mit einer Höhe von 73 Zentimetern, 84 Sitzplätze zur Verfügung.

Für die Gäste stehen an 3 Tischen, mit einer Höhe von 100 Zentimetern, 9 Sitzplätze zur Verfügung.
---------------------------------------------------------------------
There are 84 seats available for guests at 24 tables with a height of 73 centimeters.

There are 9 seats available for the guests at 3 tables with a height of 100 centimeters.
---------------------------------------------------------------------
Der er 84 pladser til rådighed for gæster ved 24 borde med en højde på 73 centimeter.

Der er 9 pladser til gæsterne ved 3 borde med en højde på 100 centimeter.

Tische (Außenbereich)

Für die Gäste stehen an 40 Tischen, mit einer Höhe von 65 Zentimetern, 118 Sitzplätze zur Verfügung.

Für die Gäste stehen an 1 Tisch, mit einer Höhe von 97 Zentimetern, 3 Sitzplätze zur Verfügung.

Bodenbeschaffenheit: Holz und Sand
---------------------------------------------------------------------
There are 118 seats available for guests at 40 tables with a height of 65 centimetres.

There are 3 seats available for the guests at 1 table with a height of 97 centimetres.

Soil quality: wood and sand
---------------------------------------------------------------------
Der er 118 pladser til gæster ved 40 borde med en højde på 65 centimeter.

Der er 3 pladser til rådighed for gæsterne ved 1 bord med en højde på 97 centimeter.

Jordkvalitet: træ og sand