Kreis Schleswig-Flensburg Mobil
Ein Projekt der bequa Flensburg Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Flensburg mbH
Schiffbrücke 43-45
24939 Flensburg
Telefon: +49 461 - 1 503-0
Telefax: +49 461 - 1 503-100
Nordermarkt
24937 Flensburg
Der kleine Brunnen wurde 1758 von L.M.Sch.Neumann aus Sandstein erbaut. Er ist ein schönes Beispiel der früher in Flensburg üblichen Brunnenanlagen. Die im Rokokostil gefertigte Arbeit zeigt das dänische Staatswappen und das Monogramm König Friedrichs V., was die Verbundenheit mit dem Nachbarland zum Ausdruck bringt. Oben auf thront der goldgekrönte Neptun.
---------------------------------------------------------------------
The small fountain was built from sandstone in 1758 by L.M.Sch.Neumann. It is a fine example of the fountains that used to be common in Flensburg. The rococo-style work shows the Danish national coat of arms and the monogram of King Frederick V, which expresses the bond with the neighboring country. Gold-crowned Neptune is enthroned at the top.
---------------------------------------------------------------------
Den lille fontæne blev bygget af sandsten i 1758 af L.M.Sch.Neumann. Det er et fint eksempel på de fontæner, der før var almindelige i Flensborg. Værket i rokokostil viser det danske rigsvåben og kong Frederik V's monogram, der udtrykker båndet til nabolandet. Den guldkronede Neptun troner på toppen.
Für diese Einrichtung sind keine weiteren Kontaktdaten vorhanden.
---------------------------------------------------------------------
No other contact details are available for this facility.
---------------------------------------------------------------------
Der er ingen andre tilgængelige kontaktoplysninger for denne facilitet.