Beschreibung der Einrichtung

Der Mühlenfriedhof ist die letzte Ruhestätte bedeutender Bürger und mit seinen vielen historischen Grabmalen und Plastiken spiegelt er Kunsthandwerk, Kultur und Geschichte der Stadt Flensburg wider. Neben klassischen Grabstätten finden Besucher hier schön gestaltete Themengrabstätten mit besonderer Symbolik und Architektur und historische Grabstätten mit auffälligen Grabmalen wie Engel und Madonnen – Rundwege laden zu Spaziergängen ein.
Die Kapelle bietet Platz für 145 Trauergäste, ist aber auch für kleine Trauerfeiern geeignet. Das Friedhofsbüro finden Sie am Nebeneingang Friedhofstraße.
Alle Informationen und ein Lageplan befinden sich auf der Homepage.
---------------------------------------------------------------------
The mill cemetery is the final resting place of important citizens and with its many historical tombs and sculptures it reflects the handicrafts, culture and history of the city of Flensburg. In addition to classic tombs, visitors will find beautifully designed themed tombs with special symbolism and architecture and historical tombs with striking tombs such as angels and Madonnas - circular routes invite you to take a walk.
The chapel offers space for 145 mourners, but is also suitable for small funeral services. You will find the cemetery office at the side entrance Friedhofstraße.
All information and a map can be found on the homepage.
---------------------------------------------------------------------
Møllekirkegården er vigtige borgeres sidste hvilested og afspejler med sine mange historiske grave og skulpturer Flensborgs kunsthåndværk, kultur og historie. Foruden klassiske grave vil besøgende finde smukt designede temagrave med særlig symbolik og arkitektur og historiske grave med markante grave som engle og madonnaer – cirkulære ruter inviterer til en gåtur.
Kapellet har plads til 145 sørgende, men er også velegnet til mindre begravelseshandlinger. Du finder kirkegårdskontoret ved sideindgangen Friedhofstraße.
Alle oplysninger og et kort kan findes på hjemmesiden.

Informationen zur Zugänglichkeit

Eingang

(Haupteingang Mühlenstraße)
Tor
Breite: 440 cm

Pforte
Breite: 118 cm

(Eingang Marienallee - gegenüber Schule)
Pforte
Breite: 119 cm

(Eingang Marienallee - gegenüber Kindergarten St.Michael)
Pforte
Breite: 260 cm

(Eingang Mühlenstraße - Ecke Friedhofstraße)
Pforte
Breite: 103 cm

(Eingang Nerongsallee - Friedhofstraße)
Bemerkung: Eingang zum Friedhofsbüro
Pforte
Breite: 136 cm
---------------------------------------------------------------------
(main entrance Mühlenstraße)
Goal
Width: 440cm

gate
Width: 118cm

(entrance Marienallee - opposite school)
gate
Width: 119 cm

(Marienallee entrance - opposite St.Michael kindergarten)
gate
Width: 260cm

(Entrance Mühlenstraße - corner Friedhofstraße)
gate
Width: 103cm

(Entrance to Nerongsallee - Friedhofstraße)
Comment: Entrance to the Cemetery Office
gate
Width: 136 cm
---------------------------------------------------------------------
(hovedindgang Mühlenstraße)
Mål
Bredde: 440 cm

Port
Bredde: 118 cm

(indgang Marienallee - overfor skole)
Port
Bredde: 119 cm

(Marienallee indgang - overfor St.Michael børnehave)
Port
Bredde: 260 cm

(Indgang Mühlenstraße - hjørne Friedhofstraße)
Port
Bredde: 103 cm

(Indgang til Nerongsallee - Friedhofstraße)
Kommentar: Indgang til Kirkegårdskontoret
Port
Bredde: 136 cm

Bodenbeschaffenheit

Der Hauptweg besteht aus Asphalt.
Die Nebenwege bestehen aus Sand und Schotter.
---------------------------------------------------------------------
The main path is asphalt.
The byways are made of sand and gravel.
---------------------------------------------------------------------
Hovedstien er asfalt.
Bivejene er lavet af sand og grus.

Stufen

(Zur Kapelle)
Anzahl: 1
Höhe: 16 cm
Handlauf: keiner

(WC Haupteingang)
Anzahl: 1
Höhe: 12 cm
Handlauf: keiner

(WC Eingang Nerongsallee)
Anzahl: 1
Höhe: 8 cm
Handlauf: keiner

(Übergang Wege, Haupt- Nebenweg)
Höhe: 16 cm
---------------------------------------------------------------------
(to the chapel)
amount: 1
Height: 16cm
Handrail: none

(toilet main entrance)
amount: 1
Height: 12cm
Handrail: none

(toilet entrance Nerongsallee)
amount: 1
Height: 8cm
Handrail: none

(crossing paths, main- secondary path)
Height: 16cm
---------------------------------------------------------------------
(til kapellet)
beløb: 1
Højde: 16 cm
Gelænder: ingen

(WC indgang hovedindgang)
beløb: 1
Højde: 12 cm
Gelænder: ingen

(toilet indgang Nerongsallee)
beløb: 1
Højde: 8 cm
Gelænder: ingen

(krydsningsstier, hoved-sekundær sti)
Højde: 16 cm

Herren WC

Türbreite: 71 cm
Standort / Etage: Haupteingang
Bemerkung:
es gibt eine kleine Schwelle von 6 cm.

Türbreite: 59 cm
Standort / Etage: Eingang Nerongsallee
---------------------------------------------------------------------
Door width: 71 cm
Location / floor: main entrance
Remark:
there is a small threshold of 6 cm.

Door width: 59 cm
Location / Floor: Nerongsallee entrance
---------------------------------------------------------------------
Dørbredde: 71 cm
Beliggenhed/etage: hovedindgang
Bemærkning:
der er en lille tærskel på 6 cm.

Dørbredde: 59 cm
Beliggenhed / Etage: Nerongsallee indgang

Damen WC

Türbreite: 71 cm
Standort / Etage: Haupteingang
Bemerkung:
es gibt eine kleine Schwelle von 6 cm.

Türbreite: 59 cm
Standort / Etage: Eingang Nerongsallee
---------------------------------------------------------------------
Door width: 71 cm
Location / floor: main entrance
Remark:
there is a small threshold of 6 cm.

Door width: 59 cm
Location / Floor: Nerongsallee entrance
---------------------------------------------------------------------
Dørbredde: 71 cm
Beliggenhed/etage: hovedindgang
Bemærkning:
der er en lille tærskel på 6 cm.

Dørbredde: 59 cm
Beliggenhed / Etage: Nerongsallee indgang

Parkplatz

Standort: Haupteingang vor der Kapelle
Anzahl gesamt: 15
Behindertengerechter Parkplatz: 0
Frauenparkplatz: 0
Eltern/Kind-Parkplatz: 0
Ladestation für E-Auto Anzahl: 0

Standort: Marienallee vor der Schule
Anzahl gesamt: 50
Behindertengerechter Parkplatz: 0
Frauenparkplatz: 0
Eltern/Kind-Parkplatz: 0
Ladestation für E-Auto Anzahl: 0
Bemerkung: diese Parkplätze ist eine Parkscheibe vorgeschrieben.
Montag - Freitag 08:00 - 19:00 Uhr, Samstag 08:00 - 14:00 Uhr

Standort: Marienallee gegenüber Kindergarten St.Michael
hier stehen 12 Parkplätze an der Straße zur Verfügung.

Standort Friedhofstraße/Nerongsallee
Parkplätze stehen an der Straße zur Verfügung.
---------------------------------------------------------------------
Location: Main entrance in front of the chapel
Total number: 15
Disabled parking space: 0
Women's parking space: 0
Parent/child parking space: 0
Charging station for e-car number: 0

Location: Marienallee in front of the school
Total number: 50
Disabled parking space: 0
Women's parking space: 0
Parent/child parking space: 0
Charging station for e-car number: 0
Note: these parking spaces require a parking disc.
Monday - Friday 08:00 - 19:00, Saturday 08:00 - 14:00

Location: Marienallee across from the St.Michael Kindergarten
12 street parking spaces are available here.

Location Friedhofstraße/Nerongsallee
Street parking is available.
---------------------------------------------------------------------
Beliggenhed: Hovedindgang foran kapellet
Samlet antal: 15
Handicapparkeringsplads: 0
Kvinders parkeringsplads: 0
Forældre/barn parkeringsplads: 0
Ladestation til e-bil nummer: 0

Sted: Marienallee foran skolen
Samlet antal: 50
Handicapparkeringsplads: 0
Kvinders parkeringsplads: 0
Forældre/barn parkeringsplads: 0
Ladestation til e-bil nummer: 0
Bemærk: disse parkeringspladser kræver en parkeringsskive.
Mandag - fredag ??08:00 - 19:00, lørdag 08:00 - 14:00

Beliggenhed: Marienallee overfor St.Michael Kindergarten
12 gadeparkeringspladser er tilgængelige her.

Beliggenhed Friedhofstraße/Nerongsallee
Gadeparkering er tilgængelig.