Kreis Schleswig-Flensburg Mobil
Ein Projekt der bequa Flensburg Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Flensburg mbH
Schiffbrücke 43-45
24939 Flensburg
Telefon: +49 461 - 1 503-0
Telefax: +49 461 - 1 503-100
Lehbek 10
24395 Gelting (Amt Geltinger Bucht)
Telefon: 04643 - 18 65 01
Telefax: 04643 - 1 85 62 37
E-Mailadresse: moin(mp)janbecks.de
Internet: https://www.janbecks.de
Es befinden sich dort keine direkten Parkplätze. Nur wenn ein Kunde mit Mobilitätseinschränkung vorher anruft und sich ankündigt, darf der Wagen kurz zum Ein- und Aussteigen vor der Tür halten.
- Hunde sind erlaubt.
- Es gibt einen Raucherbereich.
- Auf Menschen mit Allergien wird eingegangen.
---------------------------------------------------------------------
There are no direct parking spaces there. Only if a customer with restricted mobility calls in advance and announces that they will be allowed to stop briefly in front of the door to get in and out.
- Dogs are allowed.
- There is a smoking area.
- People with allergies are catered for.
---------------------------------------------------------------------
Der er ingen direkte parkeringspladser der. Kun hvis en kunde med begrænset mobilitet ringer i forvejen og meddeler, at de får lov til at stoppe kort foran døren for at komme ind og ud.
- Hunde er tilladt.
- Der er et rygeområde.
- Folk med allergi bliver tilgodeset.
Einflügeltür
Breite: 103 cm
Bemerkung: Es befindet sich ein kleiner Absatz an der Eingangstür.
---------------------------------------------------------------------
single door
width: 103cm
note: There is a small step at the front door.
---------------------------------------------------------------------
enkelt dør
bredde: 103 cm
bemærk: Der er et lille trin ved hoveddøren.
Türbreite: 93,5 cm
Anfahrbar: rechts
Handlauf: beidseitig
---------------------------------------------------------------------
door width: 93.5 cm
approachable: right
handrail: both sides
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 93,5 cm
tilgængelig: højre
gelænder: begge sider
Türbreite: 93,5 cm
Bemerkung: Die Wickelmöglichkeit befindet sich im behindertengerechten WC.
---------------------------------------------------------------------
door width: 93.5 cm
note: The diaper changing facility is located in the disabled toilet.
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 93,5 cm
bemærk: Bleskiftefaciliteten er placeret på handicaptoilettet.
Für die Gäste stehen an 7 Tischen, mit einer Höhe von 73 Zentimetern, 30 Sitzplätze zur Verfügung.
---------------------------------------------------------------------
There are 30 seats available for the guests at 7 tables with a height of 73 centimeters.
---------------------------------------------------------------------
Der er 30 pladser til gæsterne ved 7 borde med en højde på 73 centimeter.
Für die Gäste stehen an 10 Tischen, mit einer Höhe von 68 Zentimetern, 25 Sitzplätze zur Verfügung.
Bodenbeschaffenheit: Pflastersteine
---------------------------------------------------------------------
There are 25 seats available for the guests at 10 tables with a height of 68 centimetres.
Ground quality: cobblestones
---------------------------------------------------------------------
Der er 25 pladser til gæsterne ved 10 borde med en højde på 68 centimeter.
Jordkvalitet: brosten