Seite drucken

Kreis Schleswig-Flensburg Mobil

Ein Projekt der bequa Flensburg Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Flensburg mbH

Schiffbrücke 43-45
24939 Flensburg

Telefon: +49 461 - 1 503-0
Telefax: +49 461 - 1 503-100

URI: https://www.kreis-schleswig-flensburg-mobil.de/

Geltinger Birk Integrierte Station

Falshöft 11
24395 Nieby (Amt Geltinger Bucht)

Telefon: 04643 - 1 86 09 10

E-Mailadresse: info(mp)geltinger-birk.de
Internet: https://www.geltinger-birk.de

Beschreibung der Einrichtung

Die Integrierte Station ist eine Einrichtung des Landes Schleswig-Holstein. Die Station betreut das 600 Hektar große Gebiet Geltinger Birk, das eine Vielzahl von Lebensräumen und Arten umfasst. Flache Dünen, Sumpf- und Heideflächen, Moore und lichte Felder sind hier eng miteinander verzahnt. Zur Erhaltung dieser Lebensraumvielfalt grasen über 300 Robustrinder und etwa 60 Koniks in der natürlichen Weidelandschaft. In der Naturschutzstation befinden sich eine vom Förderverein ISGB betreute Ausstellung und Informationsmaterial sowie Filmvorführungen zu dem Lebensraum Geltinger Birk. Führungen durch die Ausstellung oder in das Naturschutzgebiet sind auf Anfrage möglich.
---------------------------------------------------------------------
The integrated station is an institution of the state of Schleswig-Holstein. The station looks after the 600 hectare area of Geltinger Birk, which includes a large number of habitats and species. Flat dunes, swamp and heather areas, moors and open fields are closely interlinked here. To preserve this habitat diversity, over 300 robust cattle and around 60 Koniks graze in the natural pasture landscape. In the nature conservation station there is an exhibition and information material, as well as film screenings on the Geltinger Birk habitat, supervised by the ISGB support association. Guided tours through the exhibition or in the nature reserve are possible on request.
---------------------------------------------------------------------
Denne integrede station er et anlæg fra landet Slesvig – Holsten. Dette anlæg overvåger det 600 hektar store område Geltinger Birk, der omfatter en bred vifte af levesteder og arter. Flade klitter, sumpe og lyngområder og åbne marker er tæt forbundne her. For at bevare denne habitatdiversitet græsser over 300 robuste kvæg og omkring 60 Koniks i det naturlige græslandskab. I naturbeskyttelsestationen er der en udstilling og informationsmateriale under opsyn af sponsorforeningen ISGB samt filmpræsentationer om Geltinger Birk – habitatet. Guidede ture gennem udstillingen eller i naturresevatet er mulige efter anmodning.

Kommentar der Redaktion

Apr.–Sept.: Mo–So 10–17 Uhr
Führungen auf Anfrage.
---------------------------------------------------------------------
Apr-Sept: Mon-Sun 10 am-5pm
Guided tours on request.
---------------------------------------------------------------------
Apr-sept: Man-søn 10-17
Guidede ture på anmodning.

Informationen zur Zugänglichkeit

Eingang

Einflügeltür
Breite: 105 cm
---------------------------------------------------------------------
single door
width: 105 cm
---------------------------------------------------------------------
enkelt dør
bredde: 105 cm

Behindertengerechtes WC

Türbreite: 90 cm
Anfahrbar: beidseitig
Handlauf: beidseitig

Bemerkung:
Dieses befindet sich im Damen-WC.
---------------------------------------------------------------------
door width: 90 cm
reachable: both sides
hand rail: both sides

Comment:
This is located in the ladies' toilet.
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 90 cm
tilgængelig: begge sider
gelænder: begge sider

Kommentar:
Dette er placeret på dametoilet.

Parkplatz

Anzahl gesamt:30
Behindertengerechter Parkplatz: 0
Frauenparkplatz: 0
Eltern/Kind-Parkplatz: 0
Ladestation für E-Auto Anzahl: 0
---------------------------------------------------------------------
total number: 30
handicapped accessible parking: 0
woman parking: 0
parents / child parking space: 0
charging station for electric cars number: 0
---------------------------------------------------------------------
samlet antal: 30
handicapparkering: 0
kvinder parkering: 0
forældre/børn parkeringsplads: 0
opladningsstation til elbiler antal: 0