Kreis Schleswig-Flensburg Mobil
Ein Projekt der bequa Flensburg Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Flensburg mbH
Schiffbrücke 43-45
24939 Flensburg
Telefon: +49 461 - 1 503-0
Telefax: +49 461 - 1 503-100
Jürgensgaarder Str. 1
24943 Flensburg
AnsprechpartnerIn: Pastor Stefan Henrich, Pastorin Sylvia Meyerding
Telefon: 0461 - 1 50 68 50
Telefax: 0461 - 1 50 68 53
E-Mailadresse: sankt-juergen(mp)foni.net
Internet: https://www.kirchenkreis-schleswig-flensburg.de/gemeinden/stadt-flensburg-und-harrislee/st-juergen-zu-flensburg
Als Wahrzeichen von Jürgensby steht sie hoch oben auf dem Berg und ist von ganz Flensburg aus sichtbar - die St. Jürgen-Kirche. Sie wurde 1904-1907 auf dem Boden einer mittelalterlichen Siedlung gebaut, in der damals Pest- und Leprakranke wohnten. Diese wurden von Mönchen des Klosters zum Heiligen Geist betreut. Bereits damals hieß die Siedlung, die noch vor der Reformation aufgegeben wurde, St. Jürgen (Heiliger Georg) - und auch heute nennen die Flensburger den Stadtteil um die St. Jürgen-Kirche "Jürgensby".
Die Gemeinde St.Jürgen hat eine Kooperationsgemeinschaft mit der Gemeinde St.Johannis.
PastorInnen der Gemeinde:
- Stefan Henrich
- Sylvia Meyerding
Ausführliche Informationen finden Sie auf der oben genannten Internetseite.
---------------------------------------------------------------------
As a landmark of Jürgensby, it stands high up on the mountain and is visible from all over Flensburg - St. Jürgen's Church. It was built in 1904-1907 on the site of a medieval settlement that was then home to plague and lepers. These were cared for by monks from the monastery of the Holy Spirit. Even then, the settlement, which was abandoned before the Reformation, was called St. Jürgen (Saint George) - and today the people of Flensburg call the district around St. Jürgen's church "Jürgensby".
The community of St.Jürgen has a cooperation community with the community of St.Johannis.
Pastors of the congregation:
- Stefan Henrich
- Sylvia Meyerding
You can find detailed information on the website mentioned above.
---------------------------------------------------------------------
Som vartegn for Jürgensby står den højt oppe på bjerget og er synlig fra hele Flensborg - Sankt Jürgens Kirke. Det blev bygget i 1904-1907 på stedet for en middelalderboplads, der dengang var hjemsted for pest og spedalske. Disse blev passet af munke fra Helligåndens kloster. Allerede dengang hed bebyggelsen, som var forladt før reformationen, Sankt Jürgen (Sankt Georg) - og i dag kalder Flensborgerne bydelen omkring Sankt Jürgens kirke for "Jürgensby".
Samfundet St.Jürgen har et samarbejdsfællesskab med St.Johannis-samfundet.
Præster i menigheden:
- Stefan Henrich
- Sylvia Meyerding
Du kan finde detaljerede oplysninger på webstedet nævnt ovenfor.
Folgende Einrichtungen befinden sich in dieser Einrichtung: Begegnungsstätte Dienstagnachmittag St.Jürgen
Zweiflügeltür
Breite: 200 cm
---------------------------------------------------------------------
double door
width: 200 cm
---------------------------------------------------------------------
dobbelt dør
bredde: 200 cm
Anzahl: 3
Höhe: 20 cm
Handlauf: keiner
---------------------------------------------------------------------
number: 3
height: 20 cm
handrail: none
---------------------------------------------------------------------
antal: 3
højde: 20 cm
gelænder: ingen
Anzahl gesamt: 3
Behindertengerechter Parkplatz: 0
Frauenparkplatz: 0
Eltern/Kind-Parkplatz: 0
Ladestation für E-Auto Anzahl: 0
---------------------------------------------------------------------
total number: 3
handicapped accessible parking: 0
woman parking: 0
parents/child parking space: 0
charging station for electric cars number: 0
---------------------------------------------------------------------
samlet antal: 3
handicapparkering: 0
kvinder parkering: 0
forældre/børn parkeringsplads: 0
opladningsstation til elbiler antal: 0